hidden agenda

英 [ˌhɪdn əˈdʒendə]

美 [ˌhɪdn əˈdʒendə]

n.  (言语或行为背后的)隐秘意图，秘密目的

牛津词典

noun

• （言语或行为背后的）隐秘意图，秘密目的
  the secret intention behind what sb says or does
  1. There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
     人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。

柯林斯词典

• N-COUNT 隐秘的动机;不可告人的目的
  If you say that someone has ahidden agenda, you are criticizing them because you think they are secretly trying to achieve or cause a particular thing, while they appear to be doing something else.
  1. He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence...
     他指责一些国家有不可告人的目的，意图损害法国的影响力。
  2. Is there a hidden agenda?
     有没有不可告人的动机？

双语例句

• They are also much less likely to have a hidden agenda, suffer mood swings or get involved in office politics, workers said.
  此外，员工们还表示，男上司的幕后动机、情绪波动都比较少，也很少卷入办公室政治中。
• As much as we want to finally make that New Year's resolution stick, it turns out we are equally committed to another, previously hidden, agenda.
  不管多么地希望新年决意能持续履行下去，看来我们对那些过去隐藏起来的计划安排也是同样地尽心。
• By creating that incident, they attempted to sabotage the Beijing Olympic Games and achieve their hidden agenda.
  他们就是想煽动破坏奥运会，企图达到他们不可告人的目的。
• Share regularly with others. This underlines that you have no hidden agenda.
  经常和他人进行沟通说明你没有隐瞒他人。
• Is there a hidden agenda?
  有没有不可告人的动机？
• Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
  今天我来到这里，我背后没有任何经纪人，我们为我们的未来而战。
• Obstruction Theory of Agenda Setting in the Policy Process: Analytical Framework of Hidden Agenda
  政策过程中的议程设置阻力学&隐蔽议程现象分析框架
• He says you have a hidden agenda.
  他说你来是有目的的。
• If someone has a hidden agenda.
  如果某些人有什么秘密计划。
• He accused the government of having a hidden agenda.
  他指责政府有不可告人的动机。